Trabalho - Pedro Henrique - Stop Motion - A Vida da Plantinha

 

🎙️ Narração 

Pedro Henrique (Narrador): Hi! I am Pedro Henrique, and today I am going to show you how a little plant is born using modeling clay!
Tradução: Oi! Eu sou o Pedro, e hoje vou te mostrar como nasce uma plantinha usando massinha de modelar!

Pedro Henrique (Narrador): I make a tiny hole and put the seed inside.
Tradução: Faço um buraquinho e coloco a sementinha lá dentro.

Pedro Henrique (Narrador): Then, I cover it up with a little soil.
Tradução: Depois, tampa com um pouquinho de terra.

Pedro Henrique (Narrador): Time to give it some water.
Tradução: Hora de dar aguinha para ela.

Pedro Henrique (Narrador): Now we wait… the sun comes up, the night falls.
Tradução: Agora a gente espera… o sol aparece, a noite chega… e eu dou aguinha todo dia.

Pedro Henrique (Narrador): Look! It sprouted! A tiny little green sprout!
Tradução: Olha! Ela nasceu! Um brotinho verdinho!

Pedro Henrique (Narrador): Each day it grows taller and gets more little leaves!
Tradução: Cada dia ela fica mais alta e ganha mais folhinhas!

Pedro Henrique (Narrador): Now it is beautiful!
Tradução: Agora ela está linda!